English Synonyms and AntonymsRate these synonyms:0.0 / 0 votes
-
land
To reach, in the sense here considered, is to come to by motion or progress. Attain is now oftenest used of abstract relations; as, to attain success. When applied to concrete matters, it commonly signifies the overcoming of hindrance and difficulty; as, the storm-beaten ship at length attained the harbor. Come is the general word for moving to or toward the place where the speaker or writer is or supposes himself to be. To reach is to come to from a distance that is actually or relatively considerable; to stretch the journey, so to speak, across the distance, as, in its original meaning, one reaches an object by stretching out the hand. To gain is to reach or attain something eagerly sought; the wearied swimmer reaches or gains the shore. One comes in from his garden; he reaches home from a journey. To arrive is to come to a destination, to reach a point intended or proposed. The European steamer arrives in port, or reaches the harbor; the dismantled wreck drifts ashore, or comes to land. Compare ATTAIN.
Synonyms:
arrive, attain, come to, enter, gain, get to, reachAntonyms:
depart, embark, go, go away, leave, set out, set sail, start, weigh anchor
Princeton’s WordNetRate these synonyms:0.0 / 0 votes
-
landnoun
the land on which real estate is located
«he built the house on land leased from the city»
Synonyms:
commonwealth, res publica, estate, landed estate, ground, nation, soil, kingdom, solid ground, state, dry land, realm, country, farming, acres, demesne, earth, body politic, terra firma, domain -
land, ground, soilnoun
material in the top layer of the surface of the earth in which plants can grow (especially with reference to its quality or use)
«the land had never been plowed»; «good agricultural soil»
Synonyms:
primer, background, body politic, territory, soil, undercoat, terra firma, estate, dry land, reason, country, basis, grease, farming, res publica, acres, solid ground, state, demesne, earth, ground, grime, priming, kingdom, footing, realm, dirt, landed estate, commonwealth, priming coat, nation, filth, grunge, domain, flat coat, stain, primer coat -
domain, demesne, landnoun
territory over which rule or control is exercised
«his domain extended into Europe»; «he made it the law of the land»
Synonyms:
commonwealth, res publica, world, landed estate, ground, orbit, knowledge domain, farming, estate, nation, kingdom, solid ground, arena, state, dry land, knowledge base, realm, sphere, country, soil, area, acres, demesne, earth, field, body politic, terra firma, domain of a function, domain -
land, dry land, earth, ground, solid ground, terra firmanoun
the solid part of the earth’s surface
«the plane turned away from the sea and moved back over land»; «the earth shook for several minutes»; «he dropped the logs on the ground»
Synonyms:
primer, background, body politic, soil, commonwealth, terra firma, estate, dry land, reason, country, basis, farming, res publica, acres, solid ground, state, demesne, earth, ground, globe, undercoat, priming, kingdom, footing, world, realm, landed estate, priming coat, nation, domain, flat coat, worldly concern, primer coat, earthly concern -
country, state, landnoun
the territory occupied by a nation
«he returned to the land of his birth»; «he visited several European countries»
Synonyms:
landed estate, state of matter, body politic, commonwealth, ground, nation, farming, province, res publica, kingdom, solid ground, state, dry land, estate, realm, country, soil, area, acres, demesne, earth, rural area, terra firma, domain -
kingdom, land, realmnoun
a domain in which something is dominant
«the untroubled kingdom of reason»; «a land of make-believe»; «the rise of the realm of cotton in the south»
Synonyms:
commonwealth, res publica, estate, landed estate, ground, nation, soil, kingdom, solid ground, state, dry land, realm, country, farming, acres, demesne, earth, region, body politic, terra firma, domain -
estate, land, landed estate, acres, demesnenoun
extensive landed property (especially in the country) retained by the owner for his own use
«the family owned a large estate on Long Island»
Synonyms:
commonwealth, res publica, estate, landed estate, ground, estate of the realm, the three estates, state, kingdom, solid ground, nation, dry land, body politic, realm, country, farming, acres, demesne, earth, soil, terra firma, domain -
nation, land, countrynoun
the people who live in a nation or country
«a statement that sums up the nation’s mood»; «the news was announced to the nation»; «the whole country worshipped him»
Synonyms:
landed estate, res publica, body politic, commonwealth, ground, rural area, state, area, kingdom, solid ground, nation, dry land, estate, realm, country, soil, farming, acres, demesne, earth, terra firma, domain -
state, nation, country, land, commonwealth, res publica, body politicnoun
a politically organized body of people under a single government
«the state has elected a new president»; «African nations»; «students who had come to the nation’s capitol»; «the country’s largest manufacturer»; «an industrialized land»
Synonyms:
landed estate, state of matter, body politic, commonwealth, ground, nation, farming, province, res publica, kingdom, solid ground, state, dry land, estate, realm, country, soil, area, acres, republic, demesne, earth, democracy, rural area, terra firma, domain -
Land, Din Land, Edwin Herbert Landnoun
United States inventor who incorporated Polaroid film into lenses and invented the one step photographic process (1909-1991)
Synonyms:
commonwealth, res publica, estate, landed estate, ground, nation, soil, kingdom, solid ground, state, dry land, realm, country, farming, acres, demesne, earth, body politic, terra firma, domain -
farming, landverb
agriculture considered as an occupation or way of life
«farming is a strenuous life»; «there’s no work on the land any more»
Synonyms:
commonwealth, res publica, estate, landed estate, ground, agriculture, nation, soil, kingdom, solid ground, state, dry land, realm, husbandry, country, farming, acres, demesne, earth, body politic, terra firma, domain -
land, set downverb
reach or come to rest
«The bird landed on the highest branch»; «The plane landed in Istanbul»
Synonyms:
bring down, shore, unload, put down, disembark, discharge, down, drop, debark, shoot down, set down, set ashore, drop off, get down, bring, place down, write down -
land, put down, bring downverb
cause to come to the ground
«the pilot managed to land the airplane safely»
Synonyms:
unload, write down, repose, bring down, overthrow, bring, impose, drop off, disgrace, lower, visit, get down, place down, cut, demean, trim back, trim, record, shoot down, cut down, lay, reduce, degrade, let down, subvert, overturn, take down, set down, trim down, put down, down, inflict, set ashore, drop, enter, discharge, cut back, shore, destroy -
bring, landverb
bring into a different state
«this may land you in jail»
Synonyms:
bring, bring down, down, bestow, fetch, play, make for, convey, institute, put down, wreak, lend, work, shoot down, set down, get, take, set ashore, add, contribute, bring in, impart, shore -
landverb
bring ashore
«The drug smugglers landed the heroin on the beach of the island»
Synonyms:
bring down, shoot down, set down, down, bring, shore, set ashore, put down -
landverb
deliver (a blow)
«He landed several blows on his opponent’s head»
Synonyms:
bring down, shoot down, set down, down, bring, shore, set ashore, put down -
land, set ashore, shoreverb
arrive on shore
«The ship landed in Pearl Harbor»
Synonyms:
prop up, bring down, prop, shoot down, set down, shore up, down, bring, shore, set ashore, put down -
down, shoot down, landverb
shoot at and force to come down
«the enemy landed several of our aircraft»
Synonyms:
vote out, refine, pour down, bring down, drink down, toss off, knock down, shoot down, fine-tune, polish, set down, buck, go through, put down, kill, bring, bolt down, pop, push down, belt down, tear, consume, pull down, charge, vote down, defeat, shoot, down, set ashore, devour, cut down, shore
Matched Categories
-
- Administrative District
- Bring
- Change
- Country
- Deliver
- Industrialist
- Inventor
- Object
- People
- Political Unit
- Real Property
- Region
- Sphere
Dictionary of English SynonymesRate these synonyms:1.0 / 1 vote
-
landnoun
Synonyms:
ground, soil, earth -
landnoun
Synonyms:
region, country, district, tract -
landnoun
Synonyms:
real estate -
landverb
Synonyms:
disembark, put on shore, set on shore -
landverb
Synonyms:
disembark, debark, go on shore, come to land
Synonyms, Antonyms & Associated WordsRate these synonyms:0.0 / 0 votes
-
landnoun
Synonyms:
terra firma, country, freehold, ground, soil, earth, realty, real estate, demesne, glebe, close, garth, holm, arado, assart, reliction, dereliction, alluvium, cadastre, appanage, arable, fallow, allodium, innings, abuttal, farm, plantation, continent, island, peninsula, delta, isthmus, headland, cape, plateau, barensAssociated words:
agronomy, agronomist, agronomics, agronomic, agricultre, agricultral, agriculturist, georgics, geoponics, escheat, arable, inarable, agrarian, agrarianism, agrarianize, topography, tilth, terrain, terrene, till, geoscopy, geoponic -
landverb
Synonyms:
disembark, debark, capture
PPDB, the paraphrase databaseRate these paraphrases:5.0 / 1 vote
-
List of paraphrases for «land»:
lands, earth, terrestrial, ground, soil, territory, agrarian, land-based, territorial, terra, territories, terre, country, soils, terrain, tierra, overland, terres, property, landing, onshore, field, farmland, dirt, mark, berri, radi, albar, luk, iand, shore, mainland, lu
Suggested Resources
-
LAND
What does LAND stand for? — Explore the various meanings for the LAND acronym on the Abbreviations.com website.
How to pronounce land?
How to say land in sign language?
How to use land in a sentence?
-
Bernie Sanders:
Tonight, many of us are going to give our support to a candidate for president who has done more than any other candidate in living memory to bring together the disenfranchised, the hungry, the poor, the workers who are being thrown out of their decent-paying jobs and the farmers who are being thrown off of their land, ladies and gentlemen, I would like to place for nomination this evening the name of one of the great leaders of our time and a man who has waged the most courageous and exciting political campaigns in the modern history of this nation. I place for nomination, with a great deal of personal pride, the name of Jesse Jackson.
-
John Hagee:
God says in Jeremiah 16 :’ Behold, I will bring them the Jewish people again unto their land that I gave to their fathers. … Behold, I will send for many fishers, and after will I send for many hunters,’.
-
Larry Johnson:
I thought we were done, there was no doubt in my mind that we weren’t going to land.
-
Nguyen Thi Xuan Thu:
Everywhere Red Cross disaster teams look, homes, roads and infrastructure have been submerged, red Cross disaster teams’re doing Red Cross disaster teams best to get immediate relief to people by boat, by air and on land, including food, safe water, tarpaulins and other essentials.
-
Mark Harris:
You can not be in that land, as powerful and as moving as it is, without realizing the incredible tension that is constantly in that land between the Palestinians and the Jews, there will never be peace in Jerusalem until the day comes that every knee shall bow, every tongue shall confess that Jesus Christ is Jesus Christ.
Translation
Find a translation for the land synonym in other languages:
Select another language:
- — Select —
- 简体中文 (Chinese — Simplified)
- 繁體中文 (Chinese — Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add these synonyms to your bibliography:
Are we missing a good synonym for land?
Варианты (v1)
Варианты (v2)
-
land [lænd] сущ
-
земляж, сушаж, почваж
(earth, dry land, ground)
- piece of agricultural land – часть пахотной земли
- ha of arable land – га пахотных земель
- right of land ownership – право собственности на землю
- land area – поверхность суши
- fertile land – плодородная почва
-
странаж
(country)
- strange land – чужая страна
-
территорияж, крайм
(territory)
- disputed land – спорная территория
- foreign land – чужой край
-
земельный участок, участокм, участок земли
(plot)
-
угодьеср
(estate)
-
посадкаж
(landing)
- landing site – место посадки
-
землеустройствоср
(land management)
-
-
land [lænd] прил
-
сухопутный, наземный, земельный, поземельный
(ground)
- land mobile service – сухопутная подвижная служба
- land transport – наземный транспорт
- land plot – земельный участок
- land information system – земельная информационная система
- land reform program – программа земельной реформы
- rate of land tax – ставка земельного налога
-
-
land [lænd] гл
-
приземляться, приземлиться, высадиться
(touch down, disembark)
- land safely – приземлиться благополучно
- land here – высадиться здесь
-
высаживать, высадить
(plant)
- land troops – высаживать десанты
-
приземлять
-
adjective | ||
земельный | land, landed, agrarian, territorial, predial, praedial | |
наземный | terrestrial, land, terraneous, above-ground | |
сухопутный | land, overland, terrestrial | |
noun | ||
земля | earth, land, ground, soil, territory, dirt | |
страна | country, nation, land, region, clime | |
суша | land, dry land, earth, terra firma, firm ground, deck | |
почва | soil, ground, land, earth, bedrock, dirt | |
государство | state, nation, polity, realm, commonwealth, land | |
земельная собственность | property, land, stead | |
материк | mainland, continent, land, natural ground | |
поверхность земли | land, terrene, grass | |
поместья | land | |
мощная военная держава | land, land power | |
доходный дом | land | |
узкая фаска | land | |
поле нареза | land | |
verb | ||
приземляться | land, land on, touch down, ground, alight, take ground | |
высаживать | land, set down, disembark, drop, debark, drop off | |
высаживаться | land, disembark, debark, alight | |
попасть | get, find, catch, land, walk into | |
приземлять | land, bring in to land | |
прибывать | arrive, come, come in, get, land, wax | |
делать посадку | land, land on, sit down | |
причаливать | land | |
вытащить на берег | land, grass | |
высаживать на берег | disembark, land, unship | |
угождать | please, cater, oblige, bump, get, land | |
выигрывать | win, gain, score, take, carry off, land | |
поймать | catch, capture, pick up, catch hold of, hook, land | |
приставать к берегу | land | |
приводить | drive, bring, lead, put, reduce, land | |
достигать | reach, achieve, arrive, attain, obtain, land | |
добиваться чего-л. | land |
Синонимы (v1)
Синонимы (v2)
-
land сущ
- earth · ground · soil · dry land · shore · dirt · terra firma · farmland
- country · estate · region · lands · territory · area · plot · terrain
- touch down
- land ownership · landed property
- disembark
noun
- grounds, fields, terrain, territory, open space, property, landholding, acres, acreage, lands, real estate, realty, estate, demesne
- soil, earth, loam, topsoil, humus, tillage
- the countryside, the country, rural areas, farmland, agricultural land
- country, nation, nation state, state, realm, kingdom, province, region, area, domain
- terra firma, dry land, coast, coastline, shore
- nation, country
- body politic, state, nation, commonwealth, res publica, country
- soil, ground
- state, country
- terra firma, dry land, earth, ground, solid ground
- realm, kingdom
- demesne, estate, acres, landed estate
- demesne, domain
- farming
verb
- disembark, go ashore, debark, alight, get off
- dock, moor, berth, put in, anchor, drop anchor
- touch down, make a landing, come in to land, come down
- perch, settle, come to rest, alight
- obtain, get, acquire, secure, be appointed to, gain, net, win, achieve, attain, carry off, bag
- bring, lead to, drive to, cause to be in
- inflict, deal, deliver, administer, dispense, score, mete out
- bring
- set down
- shore, set ashore
- put down, bring down
- shoot down, down
Предложения со словом «land»
Before she died, she had known that thousands of people saw her image from the land of escapism and believed in her as a brave and fearless warrior. |
Перед смертью она знала, что тысячи людей увидели её образ из страны эскапизма и поверили в то, что она смелый и бесстрашный воин. |
A venture that could help to reduce the billions of pounds of single-use plastic packaging dumped each year and polluting our land, our rivers and our oceans, and left for future generations to resolve — our grandchildren, my grandchildren. |
Это дело, которое уменьшит ежегодные миллиарды тонн одноразовой пластиковой упаковки, загрязняющие наши земли, реки и океаны, — проблемное наследие, решение которого мы оставляем нашим правнукам, моим правнукам. |
Their dancing bodies carried the prayers of the people up to the gods, and the will of the deities was delivered back through them to the people and the land. |
Их тела доносили в танце молитвы людей до богов, а воля богов возвращалась через них обратно к людям, на землю. |
You know, 12,000 years ago everybody was perfectly happy roaming the land, hunting and gathering. |
Знаете, 12 000 лет назад всех вполне устраивала жизнь, при которой они кочевали, охотились и занимались собирательством. |
And when you start the game, you have an empty piece of land. |
В самом начале игры у вас есть пустой участок земли. |
This land, it can be based on the real world, it can be hand-crafted in the map editor, or you can, of course, download a city made by someone else and play in that. |
Эту землю, которая может существовать и в реальном мире, можно обработать в редакторе карт, или вы, конечно, можете скачать город, созданный кем — то другим, и играть в нём. |
The trip was much more complicated than what we imagined; air space is as regulated and militarized as land space. |
Воздушное пространство военизировано и контролируется так же, как суша. |
But the real question is: How many of those who may lose their jobs to AI will be able to land a new one, especially when AI is smart enough to learn better than most of us? |
Но главный вопрос в следующем: сколько человек, потерявших работу из — за ИИ, смогут найти новую, особенно когда ИИ поумнеет так, что станет учиться лучше, чем большинство из нас? |
You have a group of farmers — English farmers — who are sharing a common land for their sheep to graze. |
Если у каждого определённое количество овец, скажем, три, то поле успевает восстановиться, фермеры довольны, овцы счастливы, всё прекрасно. |
But if every farmer made that individually rational decision, the land will be overrun, and it will be depleted to the detriment of all the farmers, and of course, to the detriment of the sheep. |
Такого рода проблема встречается часто, например черезмерный отлов рыбы или сокращение выброса углерода для предотвращения изменения климата. |
Ik had waarschuwingen gekregen van massamoorden in de jungles en woestijnen van dit land, maar niemand kon me zeggen waar deze massamoorden gebeurden of wie er werd vermoord, of wanneer. |
Я слышал предупреждения о бойнях в джунглях и пустынях страны, но никто не мог определить их местоположение или сказать мне, кто или когда был убит. |
So these processes are really important, and especially here, this delta area, where these river-jumping events in the Mississippi are building land at the interface of the land and the sea. |
Эти процессы имеют огромное значение, особенно в этой дельте, где изменение русла Миссиссипи сформировало ландшафт суши и моря. |
And additionally, we need to know how these landscapes are going to respond to changing climate and to changing land use as we continue to occupy and modify earth’s surface. |
Кроме того, нам необходимо знать, как изменения в ландшафте повлияют на изменение климата и землепользование, так как мы продолжаем осваивать и изменять новые территории. |
So we can go back in earth’s time and do these kinds of reconstructions and understand how earth’s landscape has changed in response to a climate event like this or a land use event. |
Мы можем вернуться в прошлое земли, воссоздать историю и понять, как ландшафт земли изменился в ответ на подобное климатическое событие или освоение земель людьми. |
So some of the ways that rivers change or the reasons that rivers change their pattern and their movements is because of things like with extra water falling on the land’s surface when climate is hotter, we can move more sediment and erode more sediment, and that changes how rivers behave. |
Вот некоторые причины, почему реки меняют своё направление и русла: в результате того, что при потеплении климата на землю выпадает больше осадков, осадочные породы больше перемещаются и разрушаются, и всё это влияет на поведение рек. |
We treat our future selves as a stranger, and the future as a foreign land. |
Мы воспринимаем себя в будущем как незнакомца, а само будущее как чуждую страну. |
It’s not a foreign land; it’s unfolding right in front of us, continually being shaped by our actions today. |
Но это не другая страна, оно раскрывается прямо перед нами, принимая ту форму, которую мы задаём ему сегодня. |
As it comes past, you start picking up speed and see if we can intercept — from the rear, not the front, that would be a mistake — and then try and land in the back. |
Когда он пролетает мимо, вы набираете скорость и смотрите, можно ли его перехватить, — сзади, не спереди — это было бы ошибкой а потом ещё попытка и посадка сзади. |
Then when they land, the local mosquitoes begin to bite them and spread the fever. |
Когда они приземляются, местные комары кусают их и распространяют лихорадку. |
Well, how long do you think it would take the public in Country B to realize that that money should be going to them, and to push for a carbon dividends plan in their own land? |
Как вы думаете, быстро ли народ в стране Б поймёт, что эти деньги должны идти к ним, и станет призывать ввести этот план в их стране? |
The land I come from is the source of inexplicable but very simple spirituality. |
Страна, откуда я родом, — это колыбель необъяснимой, но очень простой духовности. |
The people of this ancient land embraced me in their limitless love, and I’ve learned from these people that neither power nor poverty can make your life more magical or less tortuous. |
Жители этой древней страны окружили меня своей бесконечной любовью, и я научился у них, что ни власть, ни бедность не сделают жизнь более чудесной или менее тяжёлой. |
A mystic poet from my land famously wrote, Which loosely translates into that whatever — yeah, if you know Hindi, please clap, yeah. |
Неизвестный поэт из моей страны написал, что в вольном переводе означает, если вы знаете хинди, похлопайте. |
You may land on Mars and build armed citadels, or you may look for life-forms and species to learn from and respect. |
Можете полететь на Марс и построить там вооружённые цитадели, а можете искать новые виды и формы жизни, чтобы изучать их и уважать. |
We are hearing these changes from three fronts: from the air, from the water and from land. |
Мы слышим эти измения с трёх сторон: из воздуха, из воды и с земли. |
And third: land. |
И наконец, в — третьих, земля. |
And by land , I mean people. |
Говоря о земле, я подразумеваю людей. |
The powers that be had negotiated a brief truce so that soldiers could go out, collect bodies from no-man’s-land in between the trench lines. |
Стороны договорились о временном перемирии, чтобы солдаты могли выйти и забрать тела с нейтральной территории между линиями траншей. |
And it creates a fissured response and a feckless attitude towards Russia’s land grab in Ukraine. |
В итоге это вызвало неоднозначную реакцию на захват Россией территории Украины. |
When someone makes an outrageous claim, even though they may hold one of the highest offices in the land, if not the world — we must say to them, Where’s the proof? |
Когда кто — то выступает с возмутительным заявлением, каким бы высокопоставленным ни было это лицо в стране или даже мире, мы должны ответить: Где доказательства? |
She refused, she protested, she spoke up whenever she felt she was being deprived of access, of land, that sort of thing. |
Она отказывалась, протестовала, она не боялась говорить, если чувствовала, что её лишают прав, земли, в таком духе. |
Twenty years ago, when I was a barrister and human rights lawyer in full-time legal practice in London, and the highest court in the land still convened, some would say by an accident of history, in this building here, I met a young man who had just quit his job in the British Foreign Office. |
Двадцать лет назад, когда я работал адвокатом и правозащитником в одной юридической фирме в Лондоне, а заседания верховного суда, как некоторые скажут, спасибо одному историческому событию, ещё проводились в этом здании, я познакомился с одним молодым человеком, который только что уволился из МИД Великобритании. |
Imagine that you purchase a plot of land not knowing the mineral rights have been sold. |
Представьте, что вы купили участок земли, не зная, что правá на разработку полезных ископаемых в этом районе проданы. |
You build your dream home on that plot, and shortly afterwards, you discover that a gas company is building a well pad on your land. |
Вы построили на участке дом своей мечты и вскоре после этого обнаружили, что газовая компания строит на вашей земле буровую площадку. |
There are a lot of people who think we shouldn’t even have cemeteries anymore because we’re running out of land. |
Многие считают, что нам больше не нужны кладбища, потому что у нас заканчивается земля. |
But what if we reframed it, and the corpse wasn’t the land’s enemy, but its potential savior? |
Но что, если мы всё изменим, и труп вместо врага почвы станет её потенциальным спасителем? |
I’m talking about conservation burial, where large swaths of land are purchased by a land trust. |
Я говорю об экологическом захоронении, где земельные фонды приобретают огромные участки земли. |
The beauty of this is that once you plant a few dead bodies in that land, it can’t be touched, it can’t be developed on — hence the term, conservation burial. |
Прелесть в том, что как только вы положите в эту землю несколько тел, её уже будет нельзя трогать, на ней нельзя будет строить — отсюда термин: экологическое захоронение. |
Any money that the family gives to the cemetery would go back into protecting and managing the land. |
Все деньги, которые семья платит кладбищу, пойдут на защиту и управление землёй. |
Now, to do that, farmers put more and more chemicals onto the land. |
Чтобы это осуществить, фермеры сыплют всё больше химикатов в почву. |
One of the negative impacts is if you put lots of fertilizer on the land, not all of it goes into the crops. |
Одно из них заключается в том, что не все удобрения, попадая в почву, поступают в растения. |
But when Hegel famously said that Africa was no historical part of the world, he implied that it was merely a voluminous land mass taking up space at the bottom of the globe. |
Когда Гегель выразился, что Африка не является исторической частью мира, он имел в виду, что она была всего лишь большим куском суши, занимающим пространство внизу земного шара. |
Land masses began to emerge from the surface of the oceans, and another creature thought, Hey, that looks like a really nice piece of real estate. |
Вскоре дно океана начало превращаться в материки, и уже другой организм подумал: Ого, да это же похоже на отличный вариант недвижимости. |
But life found a way, and there are organisms now that live on land. |
Но жизнь нашла способ, появились организмы, способные жить на суше. |
Once on land, they may have looked up into the sky and said, It would be nice to go to the clouds. |
Оказавшись на суше, они могли взглянуть на небо, подумав: Было бы классно взмыть в облака. |
To immediately orbit the planet, land, take a quick look around for any big, obvious signs of life, and report back to home base. |
Захо́дите на орбиту планеты, приземляетесь, осматриваетесь в поисках очевидных признаков жизни и докладываете на базу. |
I told you that in medicine, we test predictions in populations, but I didn’t tell you, and so often medicine never tells you that every time an individual encounters medicine, even if that individual is firmly embedded in the general population, neither the individual nor the physician knows where in that population the individual will land. |
Я говорил, что в медицине, мы тестируем прогнозы на населении, но я не сказал вам, что часто медицина никогда вам не говорит, что каждый раз, когда человек сталкивается с медициной, даже если он неразрывно связан с остальным населением, ни человек, ни врач не знают, где в этом населении окажется этот человек. |
And every year, these areas get bigger, because every year, we are coming off the land globally. |
С каждым годом эти территории растут, потому что мы ежегодно перемещаемся. |
The final thing that you should notice is that each year, about 10 gigatons of carbon are getting added to the planet’s atmosphere, and then diffusing into the ocean and into the land. |
Заключительный момент, который вы должны были заметить: ежегодно около 10 гигатонн углерода попадает в атмосферу, а затем рассеивается в океане и в почве. |
I’d seen the educational promised land, and I could not for the life of me justify the disparity. |
Я видела обетованную землю образования, и я никак не могла оправдать это неравенство. |
But very few people pay attention to all of the court cases since then, that have undone the educational promised land for every child that Brown v Board intended. |
Но крайне мало людей с тех пор уделяли внимание всем судебным разбирательствам, которые забрали образовательную землю обетованную у каждого ребёнка, который должен был её получить по решению ещё того дела. |
This whole area is now property Of kingmaker land development. |
Вся эта территория теперь является собственностью влиятельного лица по развитию |
We used to have these wild hogs on our land. |
Раньше у нас были эти дикие свиньи на нашей земле. |
They rolled across the land and descended from the clouds. |
Ее воины шагали по земле и спускались с облаков. |
Duncan Hunter wants to build holiday cottages on the land. |
Дункан Хантер хочет застроить этот участок коттеджами для отдыха. |
Look high in the sky on this Never Land night. |
Взгляни в небеса, среди звёзд и планет |
I’ll drag no prisoners across this benighted land. |
Я не стану таскать пленников через эту отсталую землю. |
Advanced technology designed to land planes onto aircraft carriers. |
Передовая технология, разработанная для посадки самолётов на авианосцы. |
We need documents that officially link her to that land. |
Нам нужны документы, официально связывающие её с этой землей. |
They want our oil and our timber and our land. |
Им нужна наша нефть, наши леса и наша земля. |
Лэнд Синонимы
Список синонимов слова ЛЭНД и -numero- похожих слов, одинаковой длины и полезных для решения словесных игр, кроссвордов и различных головоломок.
Определения со словом ЛЭНД
-
1
land
land v
совершать посадку
airport land side
привокзальная площадь аэропорта
approach to land procedures
правила захода на посадку
cleared to land
посадка разрешена
decision to land
решение выполнить посадку
land aerodrome
сухопутный аэродром
land after procedure
послепосадочный маневр
land aircraft
сухопутное воздушное судно
land approach
заход на посадку
land area
место посадки
land downwind
совершать посадку в направлении ветра
land glider
сухопутный планер
land gyroplane
сухопутный автожир
land helicopter
сухопутный вертолет
land into the wind
выполнять посадку против ветра
land into wind
совершать посадку против ветра
land on water
совершать посадку на воду
land proceeding
переход к этапу выполнения посадки
land safety
безопасно совершать посадку
land station
наземная станция
(обеспечения полетов)
land the aircraftприземлять воздушное судно
land use control
контроль за использованием территории
land vertically
совершать посадку вертикально
priority to land
право внеочередной посадки
wind landing gear
крыльевая опора шасси
English-Russian aviation dictionary > land
-
2
land
land [lænd]
1) земля́, су́ша;
2) по́чва;
3) страна́; госуда́рство
4) земе́льная со́бственность;
pl
поме́стья
7)
южно-афр.
обраба́тываемый па́хотный уча́сток
9)
attr.
сухопу́тный; назе́мный;
а) уви́деть, к чему́ кло́нится де́ло;
б) быть бли́зко к поста́вленной це́ли;
1) выса́живать(ся) (на бе́рег); пристава́ть к бе́регу, прича́ливать
2)
ав.
приземля́ться, де́лать поса́дку
3) вы́тащить на бе́рег ( рыбу)
4)
разг.
приводи́ть (к чему-л.); ста́вить в то и́ли ино́е положе́ние;
to land smb. in difficulty ( или trouble) поста́вить кого́-л. в затрудни́тельное положе́ние
;
5)
разг.
попа́сть, угоди́ть;
to land a blow on the ear, on the nose, etc. уда́рить по́ уху, по́ носу и т.п.
6) прибыва́ть (куда-л.); достига́ть (какого-л. места)
7) доби́ться (чего-л.); вы́играть;
Англо-русский словарь Мюллера > land
-
3
land
Англо-русский словарь строительных терминов > land
-
4
land
land fire-prone -s пожароопасная местность
land no man’s -(s) непроходимые или труднопроходимые участки местности
land peat — торфяникАнгло-русский пожарно-технический словарь > land
-
5
land on
Англо-русский словарь Мюллера > land on
-
6
land up
Англо-русский словарь Мюллера > land up
-
7
land-on
ав.де́лать поса́дку, приземля́ться
Англо-русский словарь Мюллера > land-on
-
8
land
Персональный Сократ > land
-
9
LAND-P
LAND-P, location and navigation device, passive
English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > LAND-P
-
10
land
[lænd]
adjoining land примыкающая земля agricultural land пахотная земля agricultural land пашня agricultural land сельскохозяйственное угодье arable land нива arable land пахотная земля arable land пашня to land (smb.) in difficulty (или trouble) поставить (кого-л.) в затруднительное положение; to be nicely landed ирон. быть в затруднительном положе нии building land земля под строительство cultivated land культивированная земля developed land застроенный участок developed land район застройки land земля, суша; dry land суша; on land на суше; travel by land путешествовать по суше; to make the land мор. приближаться к берегу land почва; fat (poor) land плодородная (скудная) почва; to go (или to work) on the land стать фермером land почва; fat (poor) land плодородная (скудная) почва; to go (или to work) on the land стать фермером government land правительственная земля idle land неиспользуемая земля income from land доход от землевладения land попасть, to land a blow on the ear, on the nose, etc. ударить по уху, по носу land выгружаться land высаживать(ся) (на берег); приставать к берегу, причаливать land высаживаться на берег land вытащить на берег (рыбу) land государство, страна, земля land добиться (чего-л.); выиграть; to land a prize получить приз land земельная собственность; pl поместья land земельная собственность, недвижимость land земельная собственность land attr. земельный; land rent земельная рента; to see how the land lies выяснить, как обстоят дела land земельный участок land землевладение land земля, суша; dry land суша; on land на суше; travel by land путешествовать по суше; to make the land мор. приближаться к берегу land земля land недвижимость land обрабатываемый пахотный участок land разг. поймать; to land a criminal поймать преступника land воен. поле нареза land почва; fat (poor) land плодородная (скудная) почва; to go (или to work) on the land стать фермером land прибывать (куда-л.); достигать (какого-л. места) land приводить (к чему-л.); ставить в то, или иное положение land ав. приземляться, делать посадку land страна; государство land страна land attr. сухопутный; наземный; land plants наземные растения, эмбриофиты; land ice материковый лед land тех. узкая фаска land разг. поймать; to land a criminal поймать преступника land добиться (чего-л.); выиграть; to land a prize получить приз land attr. сухопутный; наземный; land plants наземные растения, эмбриофиты; land ice материковый лед to land (smb.) in difficulty (или trouble) поставить (кого-л.) в затруднительное положение; to be nicely landed ирон. быть в затруднительном положе нии to see land быть близко к поставленной цели; the land of Nod шутл. царство сна; сонное царство; land of cakes (или of the thistle) Шотландия to see land быть близко к поставленной цели; the land of Nod шутл. царство сна; сонное царство; land of cakes (или of the thistle) Шотландия the land of the golden fleece Австралия the land of the Rose Англия (роза — национальная эмблема Англии) land office амер. государственная контора, регистрирующая земельные сделки office: land land государственная контора, регистрирующая земельные сделки land attr. сухопутный; наземный; land plants наземные растения, эмбриофиты; land ice материковый лед land attr. земельный; land rent земельная рента; to see how the land lies выяснить, как обстоят дела rent: land land земельная рента law of the land земельное право leased land арендованная земля leasehold land арендованная земля land земля, суша; dry land суша; on land на суше; travel by land путешествовать по суше; to make the land мор. приближаться к берегу marshy land болотистая земля native land отчизна, родина non-productive land непродуктивная земля land земля, суша; dry land суша; on land на суше; travel by land путешествовать по суше; to make the land мор. приближаться к берегу private land частная земля registered land зарегистрированная земельная собственность land attr. земельный; land rent земельная рента; to see how the land lies выяснить, как обстоят дела to see land быть близко к поставленной цели; the land of Nod шутл. царство сна; сонное царство; land of cakes (или of the thistle) Шотландия to see land увидеть, к чему клонится дело settle land заселять территорию settled land заселенная территория settled land колонизированная земля settlement land место поселения land земля, суша; dry land суша; on land на суше; travel by land путешествовать по суше; to make the land мор. приближаться к берегу unbuilt land план. незастроенный участок undeveloped land необработанный участок земли vacant land пустующая земля waste land пустырь, пустошь waste: land пустынный, незаселенный; невозделанный; опустошенный; waste land (или ground) пустырь, пустошь; to lay waste опустошать
English-Russian short dictionary > land
-
11
land
lænd
1. сущ.
1) земля, суша to raise, sight land (from a ship) ≈ приближаться к берегу, увидеть землю( с корабля) to reach land ≈ достичь земли by land ≈ по суше to make the land ≈ приближаться к берегу body of land ≈ земля, материк, суша (в противоположность воде) dry land ≈ суша, земля, почва land plants ≈ наземные растения, эмбриофиты land ice ≈ материковый лед
2) почва to clear land of trees and brush land ≈ выкорчевывать деревья и кусты to cultivate land ≈ обрабатывать землю to irrigate land ≈ орошать землю to redistribute land ≈ перераспределять землю arable land barren land fat land fertile land grazing land marginal land private land public land plot of land go on the land work on the land land rent Syn: soil, ground
3) а) страна;
государство, район one’s native land ≈ родная страна, родина no man’s land ≈ необитаемый район promised land ≈ земля обетованная Syn: country, domain, area б) перен. царство, королевство;
мир, область( применения или функционирования каких-либо знаний) in the land of dreams ≈ в царстве грез Syn: realm, domain
4) амер., эвф. Бог The land knows! ≈ Бог его знает! Good land! ≈ Боже мой!
5) а) земельная собственность б) мн. поместья в) спец. культивируемая земля, орошаемые почвы
6) уст. сельская местность, деревня (как противопоставление городу) to go back to the land ≈ вернуться в деревню
7) шотл. дом, поделенный между несколькими владельцами;
доходный дом
тех. узкая фаска
9) воен. поле нареза ∙ to see how the land lies ≈ выяснить, как обстоят дела the land of the Rose ≈ Англия (роза — национальная эмблема Англии) the land of the golden fleece ≈ Австралия the Holy Land ≈ священная земля land of Nod шутл. ≈ царство сна;
сонное царство land of cakes, land of the thistle ≈ Шотландия see land
2. гл.
1) а) высаживать(ся) (на берег) ;
приставать к берегу, причаливать Syn: disembark, set on shoe б) авиац. приземляться, делать посадку (at;
in) ;
сажать машину (где-л.) The airport was closed because of the snow, so we had to land at the neighbouring one. ≈ Аэропорт был закрыт из-за снегопада, так что нам пришлось сесть в соседнем. в) разг., спорт привести лошадь первой на скачках
2) а) вытащить на берег (рыбу) б) разг. поймать, «выудить» (кого-л.) to land a criminal ≈ поймать преступника
3) разг. а) добиться( чего-л.) ;
выиграть б) спец. прийти первым на скачках
4) прибывать( куда-л.) ;
достигать( какого-л. места) (in;
at) We took the wrong turning and landed at a small village in the middle of nowhere. ≈ Мы свернули не там и оказались в небольшой деревеньке в абсолютной глуши.
5) приводить( к чему-л.) ;
ставить в то, или иное положение
6) сл. попасть, угодить Syn: punch
∙ land on land up
земля, суша — on * на суше — by * по суше — сarriage by * cухопутные войска — * plants наземные растения — * form форма земной поверхности;
(топография) род местности — * return (радиотехника) сигнал, отраженный от земной поверхности — to travel by * путешествовать по суше, ехать поездом, автомобилем;
пользоваться наземным транспортом — to come in sight of *, to spy * увидеть землю — the * сame in sight показалась земля — to reach * пристать к берегу;
выйти на сушу;
закончить морское путешествие — to come to * войти в гавань — to make the * (морское) подходить к берегу;
открыть берег страна;
территория — (one’s) native * родина, отчизна — to visit distant *s побывать в дальних странах царство;
предел(ы) — * of dreams царство грез — in the * of the living на этом свете, в живых — * of the dead загробные пределы, тот свет почва, земля — rich * плодородная почва — cultivated * обрабатываемая земля — arable * пахотная земля — stony * каменистая почва — good wheat * хорошая почва для пшеницы — * in crop, cropped * земля под культурой — * out of crop незасеваемая земля — * under cultivation посевные площади — to work the * обрабатывать землю — to go of the * стать фермером или сельскохозяйственным рабочим земельный участок;
землевладение, земельная собственность — the common * общинная земля — * rent земельная рента — * сredit земельный кредит, ссуда под залог земли — a house with some * дом с земельным участком поместье, земельные владения — to own *s иметь поместье, быть помещиком;
быть крупным землевладельцем — his *s extend for several miles его владения простираются на несколько миль( шотландское) доходный дом (техническое) узкая фаска (военное) поле нареза > * of cakes страна лепешек (Шотландия) > * of the Thistle страна чертополоха (Шотландия) > the * of the Rose страна розы (Англия) > the * of the midnight sun страна полуночного солнца (Норвегия) > the * of the rising sun страна восходящего солнца (Япония) > debatable * предмет спора > how the * lies как обстоят дела, каково положение дел? > to see * увидеть, к чему клонится дело;
быть у цели > the * knows! (американизм) (эвфмеизм) Бог его знает! > good *!, my *! (американизм) (эвфмеизм) боже мой! > no man’s * «ничейная» полоса, нейтральная зона;
(военное) предполье;
(историческое) безхозная земля высаживать, выгружать( на берег) — to * troops in France высадить войска во Франции — he was *ed on a lonely island его высадили на уединенном острове — the goods were quickly *ed товары были быстро выгружены на берег высаживаться( на берег), приставать к берегу, причаливать — to * at Dover высадиться на Дувре, прибыть в Дувр (авиация) (космонавтика) приземляться, делать посадку — to * at the Croydon aerodrome приземляться на Кройдонском аэродроме, прибыть на Кройдонский аэродром — to * on the Moon осуществить посадку на Луне, прилуниться — the airliner *ed safely воздушный лайнер благополучно приземлился (авиация) (космонавтика) посадить (летательный аппарат) — the pilot *ed the plane safely пилот благополучно посадил самолет( спортивное) приземляться после прыжка прибывать (куда-л) ;
достигать (места назначения) — he *ed at Bombay at midnight он прибыл в Бомбей в полночь — they *ed at a roadside station они сошли на полустанке — Tom has been away for months but he’ll * up one of these days Тома долго не было, но на днях он появится приводить, помещать( куда-л) — to * the ball in the middle of the field послать мяч в центр поля доводить( до чего-л.) ;
приводить (к чему-л.) — this *s me in great difficulties это ставит меня в затруднительное положение — his carelessness *ed him in trouble неосторожность довела его до беды — that would * him in prison это доведет его до тюрьмы очутиться, оказаться — she *ed (up) in a strange city without money она оказалась в чужом городе без денег — if you go on behaving like that you’ll * in prison one day если ты будешь продолжать так себя вести, ты в один прекрасный день окажешься за решеткой вытаскивать на берег (рыбу) — to * a fish поймать рыбу — to * a net вытащить сеть( разговорное) поймать — to * a prisoner захватить в плен — she has managed to * that rich man она сумела-таки подцепить этого богача — he *ed himself a good job он пристроился на хорошую работу — he *ed a valuable prize ему удалось завоевать ценный приз (спортивное) (жаргон) победить( на скачках) (разговорное) нанести (удар), попасть, угодить — to * smb. a blow int the eye заехать кому-л. прямо в глаз — he never *ed a punch он никогда не достает противника;
он попадает в пустоту (о боксере) оказаться (где-л. после падения) — to fall out of a window and * on one’s head выпасть из окна и удариться головой( разговорное) навязывать — to be *ed with smth. получить что-л. нежелательное (на хранение, в подарок) — I’m *ed with my nephew for the next week мне на неделю посадили на шею племянника > to * on one’s feet удачно приземлиться( после прыжка, падения) ;
оказаться в выигрыше;
удачно выпутаться из беды, неприятности
adjoining ~ примыкающая земля
agricultural ~ пахотная земля agricultural ~ пашня agricultural ~ сельскохозяйственное угодье
arable ~ нива arable ~ пахотная земля arable ~ пашня
to ~ (smb.) in difficulty( или trouble) поставить( кого-л.) в затруднительное положение;
to be nicely landed ирон. быть в затруднительном положе нии
building ~ земля под строительство
cultivated ~ культивированная земля
developed ~ застроенный участок developed ~ район застройки
~ земля, суша;
dry land суша;
on land на суше;
travel by land путешествовать по суше;
to make the land мор. приближаться к берегу
~ почва;
fat (poor) land плодородная (скудная) почва;
to go (или to work) on the land стать фермером
~ почва;
fat (poor) land плодородная (скудная) почва;
to go (или to work) on the land стать фермером
government ~ правительственная земля
idle ~ неиспользуемая земля
income from ~ доход от землевладения
land попасть, to land a blow on the ear, on the nose, etc. ударить по уху, по носу ~ выгружаться ~ высаживать(ся) (на берег) ;
приставать к берегу, причаливать ~ высаживаться на берег ~ вытащить на берег (рыбу) ~ государство, страна, земля ~ добиться (чего-л.) ;
выиграть;
to land a prize получить приз ~ земельная собственность;
pl поместья ~ земельная собственность, недвижимость ~ земельная собственность ~ attr. земельный;
land rent земельная рента;
to see how the land lies выяснить, как обстоят дела ~ земельный участок ~ землевладение ~ земля, суша;
dry land суша;
on land на суше;
travel by land путешествовать по суше;
to make the land мор. приближаться к берегу ~ земля ~ недвижимость ~ обрабатываемый пахотный участок ~ разг. поймать;
to land a criminal поймать преступника ~ воен. поле нареза ~ почва;
fat (poor) land плодородная (скудная) почва;
to go (или to work) on the land стать фермером ~ прибывать (куда-л.) ;
достигать (какого-л. места) ~ приводить (к чему-л.) ;
ставить в то, или иное положение ~ ав. приземляться, делать посадку ~ страна;
государство ~ страна ~ attr. сухопутный;
наземный;
land plants наземные растения, эмбриофиты;
land ice материковый лед ~ тех. узкая фаска
~ разг. поймать;
to land a criminal поймать преступника
~ добиться (чего-л.) ;
выиграть;
to land a prize получить приз
~ attr. сухопутный;
наземный;
land plants наземные растения, эмбриофиты;
land ice материковый лед
to ~ (smb.) in difficulty (или trouble) поставить (кого-л.) в затруднительное положение;
to be nicely landed ирон. быть в затруднительном положе нии
to see ~ быть близко к поставленной цели;
the land of Nod шутл. царство сна;
сонное царство;
land of cakes (или of the thistle) Шотландия
to see ~ быть близко к поставленной цели;
the land of Nod шутл. царство сна;
сонное царство;
land of cakes (или of the thistle) Шотландия
the ~ of the golden fleece Австралия
the ~ of the Rose Англия (роза — национальная эмблема Англии)
~ office амер. государственная контора, регистрирующая земельные сделки office: land ~ государственная контора, регистрирующая земельные сделки
~ attr. сухопутный;
наземный;
land plants наземные растения, эмбриофиты;
land ice материковый лед
~ attr. земельный;
land rent земельная рента;
to see how the land lies выяснить, как обстоят дела rent: land ~ земельная рента
law of the ~ земельное право
leased ~ арендованная земля
leasehold ~ арендованная земля
~ земля, суша;
dry land суша;
on land на суше;
travel by land путешествовать по суше;
to make the land мор. приближаться к берегу
marshy ~ болотистая земля
native ~ отчизна, родина
non-productive ~ непродуктивная земля
~ земля, суша;
dry land суша;
on land на суше;
travel by land путешествовать по суше;
to make the land мор. приближаться к берегу
private ~ частная земля
registered ~ зарегистрированная земельная собственность
~ attr. земельный;
land rent земельная рента;
to see how the land lies выяснить, как обстоят дела
to see ~ быть близко к поставленной цели;
the land of Nod шутл. царство сна;
сонное царство;
land of cakes (или of the thistle) Шотландия to see ~ увидеть, к чему клонится дело
settle ~ заселять территорию
settled ~ заселенная территория settled ~ колонизированная земля
settlement ~ место поселения
~ земля, суша;
dry land суша;
on land на суше;
travel by land путешествовать по суше;
to make the land мор. приближаться к берегу
unbuilt ~ план. незастроенный участок
undeveloped ~ необработанный участок земли
vacant ~ пустующая земля
waste ~ пустырь, пустошь waste: ~ пустынный, незаселенный;
невозделанный;
опустошенный;
waste land( или ground) пустырь, пустошь;
to lay waste опустошатьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > land
-
12
Land
1. n земля, суша
land return — радио сигнал, отражённый от земной поверхности
to come in sight of land, to spy land — увидеть землю
to reach land — пристать к берегу; выйти на сушу; закончить морское путешествие
2. n страна; территория
3. n царство; предел
4. n почва, земля
5. n земельный участок; землевладение, земельная собственность
unusable land — земельный участок, непригодный для застройки
6. n поместье, земельные владения
to own lands — иметь поместье, быть помещиком; быть крупным землевладельцем
7. n шотл. доходный дом
8. n тех. узкая фаска
9. n воен. поле нареза
10. v высаживать, выгружать
11. v высаживаться, приставать к берегу, причаливать
12. v ав. косм. приземляться, делать посадку
13. v ав. косм. посадить
14. v спорт. приземляться после прыжка
15. v прибывать; достигать
16. v приводить, помещать
17. v доводить; приводить
18. v очутиться, оказаться
19. v вытаскивать на берег
20. v разг. поймать
21. v спорт. жарг. победить
22. v разг. нанести, попасть, угодить
23. v разг. навязывать
Синонимический ряд:
1. country (noun) continent; country; fatherland; home; homeland; mother country; motherland; nation; native country; native land; polity; province; state
3. expanse (noun) area; expanse; field; region; stretch; sweep; terrain; territory; turf
4. property (noun) acreage; farm; farmland; mine; property; quarry; ranch; ranchland; real estate; tract
6. solid earth (noun) bank; dirt; dry land; earth; ground; mountains; peninsula; plains; shore; soil; solid earth; terra firma
7. alight (verb) alight; come down in aircraft; debark; descend; disembark; go ashore; light; perch; roost; settle; sit down; touch down
9. drop anchor (verb) bring in; bring into her slip; come to land; dock; drop anchor; harbor; make land; put in; set down; set on shore
10. get (verb) acquire; annex; chalk up; come by; compass; gain; get; have; obtain; pick up; procure; pull; secure; win
Антонимический ряд:
depart; sea; set sail; take off
English-Russian base dictionary > Land
-
13
land
1) земля; площадь
2) земельный участок; земельная собственность, землевладение
3) обрабатываемый пахотный участок
Англо-русский словарь по экономике и финансам > land
-
14
land
English-russian dctionary of contemporary Economics > land
-
15
land
English-Russian combinatory dictionary > land
-
16
land
[lænd]
1.сущ.
1) земля, суша
to raise / sight land (from a ship) — приближаться к берегу, увидеть землю (с корабля)
— barren land
— fat land
— fertile land
— grazing land
— land rent
— marginal land
— private land
— public land
— plot of land
— go on the land
— work on the landSyn:
3)
а) страна; государство, район
Syn:
б) царство, королевство; мир, область
Syn:
5)
в)
с.-х.
культивируемая земля, орошаемые почвы
6)
уст.
сельская местность, деревня
7)
шотл.
дом, поделённый между несколькими владельцами; доходный дом
••
land of Nod шутл. — царство сна; сонное царство
land of cakes / thistle — Шотландия
2.
гл.
1)
•
Syn:
2)
,
косм.
приземляться, делать посадку; сажать машину
The airport was closed because of the snow, so we had to land at the neighbouring one. — Аэропорт был закрыт из-за снегопада, так что нам пришлось сесть в соседнем.
3)
;
жарг.
привести лошадь первой на скачках
At the age of 20 I landed my first role. — В 20 лет я получил свою первую роль.
б)
;
жарг.
прийти первым на скачках
5)
б)
разг.
поймать, «выудить»
6) прибывать ; достигать
We took the wrong turning and landed at a small village in the middle of nowhere. — Мы свернули не там и оказались в небольшой деревеньке в абсолютной глуши.
7) приводить ; ставить в то или иное положение
разг.
попасть, угодить
Syn:
•
— land upАнгло-русский современный словарь > land
-
17
land
земля
имя существительное:имя прилагательное:
глагол:
добиваться чего-л. (land)
Англо-русский синонимический словарь > land
-
18
land
Англо-русский строительный словарь > land
-
19
land
1. земля; суша 2. земля, почва 3. местность
alcove lands рельеф террасированных склонов, образованных чередованием твёрдых и мягких пород
bet lands пойма (Индия, Пакистан)
bhur lands холмы из нанесённого ветром песка и мелкой пыли у берегов рек (Индия)
bottom land пойма
buckhot land почва, содержащая лимонитовые конкреции
coal land угленосная земля
derelict land суша, образовавшаяся вследствие отступания моря или реки
dry land суша
eustatic land эвстатическая суша
flat land равнина
flood land пойма
forest land лесистая местность
karroo land бесплодная земля
made land насыпь
marginal lands окраинные земли, окраины
marsh land болотистая местность
mature land зрелый ландшафт (сглаженные формы рельефа)
moss land заболоченная земля
nuclear land центр континентального щита
pondage land подпрудная земля
public land общественные земли
saline land солончак
lob land 1. низкий марш 2. илистая почва (Ирландия)
spouty land очень влажная земля
stone land каменистая земля
striate land полосчатая почва (вид структурного грунта)
submerged land затопленная земля
table land плоскогорье, плато, плоская возвышенность
tectonic land тектоническая суша
tule land камышовая (заливаемая в паводки) равнина (Калифорния)
undulating land холмистый рельеф, холмистая страна
warp land земля, удобренная наносным илом
white land белая земля* * *
English-Russian dictionary of geology > land
-
20
land
Politics english-russian dictionary > land
Страницы
- Следующая →
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
См. также в других словарях:
-
land — land … The Old English to English
-
land — land … English to the Old English
-
Land- — Land … Deutsch Wörterbuch
-
Land — Land, n. [AS. land, lond; akin to D., G., Icel., Sw., Dan., and Goth. land. ] 1. The solid part of the surface of the earth; opposed to water as constituting a part of such surface, especially to oceans and seas; as, to sight land after a long… … The Collaborative International Dictionary of English
-
Land ho — Land Land, n. [AS. land, lond; akin to D., G., Icel., Sw., Dan., and Goth. land. ] 1. The solid part of the surface of the earth; opposed to water as constituting a part of such surface, especially to oceans and seas; as, to sight land after a… … The Collaborative International Dictionary of English
-
land — n 1: an area of the earth usu. inclusive of improvements, bodies of water, and natural or man made objects and extending indefinitely upward and downward compare air right 2: an estate, interest, or right in land land means both surface and… … Law dictionary
-
Land — may refer to: The part of the Earth that is not covered by water Ecoregion Landscape Landform, physical feature comprises a geomorphological unit Land (economics), a factor of production comprising all naturally occurring resources Land law Real… … Wikipedia
-
Land — (Pl. teils Länder, selten Lande; ahd. lant) steht für: den nicht von Wasser bedeckten Teil der Erdoberfläche, die Landfläche eine abgrenzbare, durch gemeinsame naturräumliche Merkmale bestimmte Region, Landstrich, siehe Landschaft ruraler,… … Deutsch Wikipedia
-
Land — /land/, n. Edwin Herbert, 1909 91, U.S. inventor and businessman: created the Polaroid camera. * * * I In economics, the resource that encompasses the natural resources used in production. In classical economics, the three factors of production… … Universalium
-
LAND — Le terme allemand das Land , neutre, revêt plusieurs significations. Il désigne la partie du globe terrestre qui n’est pas recouverte de lacs, de mers ni d’océans et permet de faire la distinction entre campagne (das Land) et ville (Stadt ); il… … Encyclopédie Universelle
-
Land — sehen: dem Ziele nahe sein, Aussicht haben, mit einer Sache zu Ende zu kommen. Die Redensart stammt von der Seefahrt. Klaus Groth (1819 99) schreibt in seiner Gedichtsammlung ›Quickborn‹ (Gesammelte Werke I,48): »Geld muss sin Vetter em gebn,… … Das Wörterbuch der Idiome
Английский[править]
land (существительное)[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
ед. ч. | мн. ч. |
---|---|
land | lands |
land
Существительное.
Корень: -land-.
Произношение[править]
- МФА: ед. ч. [lænd], мн. ч. [lændz]
США
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- страна ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- земля, почва ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- суша, берег ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
- country
- ground
Антонимы[править]
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]
Родственные слова[править]
Ближайшее родство | |
|
Этимология[править]
Происходит от прагерм. формы *landja- «земля», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. и англ. land, фризск. lân, ср.-нидерл. lant, нидерл. и африкаанс land, готск. 𐌻𐌰𐌽𐌳 (land), др.-в.-нем. lant, др.-сакс. land, нем. Land (бав. Land, Lond, Laund, Lånd), идиш לאַנד (land), люксемб. Land, др.-сканд. land, датск., исл., норв., фарерск., шведск. land; восходит к праиндоевр. *lendʰo-, *lendʰ- «степь, пустошь, чисто поле» (родственно пракельтск. *landā). Ср. также русск. ляда, церк.-слав. лѧдина, польск. ląd, прусск. lindan. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
Библиография[править]
land (глагол)[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
land
Глагол, правильный.
Корень: -land-.
Произношение[править]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- приземляться, опускаться на землю ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- высаживаться, сходить на берег (с корабля) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
Антонимы[править]
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]
Родственные слова[править]
Ближайшее родство | |
Этимология[править]
Из прагерм. формы *landja- «земля», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. и англ. land, фризск. lân, ср.-нидерл. lant, нидерл. и африкаанс land, готск. 𐌻𐌰𐌽𐌳 (land), др.-в.-нем. lant, др.-сакс. land, нем. Land (бав. Land, Lond, Laund, Lånd), идиш לאַנד (land), люксемб. Land, др.-сканд. land, датск., исл., норв., фарерск., шведск. land; восходит к праиндоевр. *lendʰo-, *lendʰ- «степь, пустошь, чисто поле» (родственно пракельтск. *landā). Ср. также русск. ляда, церк.-слав. лѧдина, польск. ląd, прусск. lindan. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
Библиография[править]
Датский[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
Общ. п. | Ед. ч. | Мн. ч. |
---|---|---|
Неопр. | land | lande |
Опр. | landet | landene |
Род. п. | Ед. ч. | Мн. ч. |
Неопр. | lands | landes |
Опр. | landets | landenes |
land
Существительное.
Корень: -land-.
Произношение[править]
- МФА: [lan]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- страна, государство ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- суша, земля
- деревня, загородная местность
- земля, почва
- поэт. отчизна
Синонимы[править]
- rige
- jord
- —
- grund
- fædreland
Антонимы[править]
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]
Родственные слова[править]
Ближайшее родство | |
|
Этимология[править]
Из прагерм. формы *landja- «земля», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. и англ. land, фризск. lân, ср.-нидерл. lant, нидерл. и африкаанс land, готск. 𐌻𐌰𐌽𐌳 (land), др.-в.-нем. lant, др.-сакс. land, нем. Land (бав. Land, Lond, Laund, Lånd), идиш לאַנד (land), люксемб. Land, др.-сканд. land, датск., исл., норв., фарерск., шведск. land; восходит к праиндоевр. *lendʰo-, *lendʰ- «степь, пустошь, чисто поле» (родственно пракельтск. *landā). Ср. также русск. ляда, церк.-слав. лѧдина, польск. ląd, прусск. lindan.
Древнеанглийский[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
Существительное, средний род.
Корень: —.
Произношение[править]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- земля ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
Антонимы[править]
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]
Родственные слова[править]
Ближайшее родство | |
|
Этимология[править]
Из ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
Библиография[править]
Древнеисландский[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
Существительное, средний род.
Корень: —.
Произношение[править]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- страна ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
Антонимы[править]
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]
Родственные слова[править]
Ближайшее родство | |
Этимология[править]
Из ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
Библиография[править]
Древнесаксонский[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
Существительное, средний род.
Корень: —.
Произношение[править]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- земля ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
Антонимы[править]
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]
Родственные слова[править]
Ближайшее родство | |
|
Этимология[править]
Из ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
Библиография[править]
Исландский[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
падеж | ед. ч. | мн. ч. | ||
---|---|---|---|---|
неопр. | опр. | неопр. | опр. | |
Им. (Nefnifall) | land | landið | lönd | löndin |
Вин. (Þolfall) | land | landið | lönd | löndin |
Дат. (Þágufall) | landi | landinu | löndum | löndunum |
Род. (Eignarfall) | lands | landsins | landa | landanna |
land
Существительное, средний род.
Корень: -land-.
Произношение[править]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- почва, суша ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- страна ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
Антонимы[править]
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]
Родственные слова[править]
Ближайшее родство | |
Этимология[править]
Из прагерм. формы *landja- «земля», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. и англ. land, фризск. lân, ср.-нидерл. lant, нидерл. и африкаанс land, готск. 𐌻𐌰𐌽𐌳 (land), др.-в.-нем. lant, др.-сакс. land, нем. Land (бав. Land, Lond, Laund, Lånd), идиш לאַנד (land), люксемб. Land, др.-сканд. land, датск., исл., норв., фарерск., шведск. land; восходит к праиндоевр. *lendʰo-, *lendʰ- «степь, пустошь, чисто поле» (родственно пракельтск. *landā). Ср. также русск. ляда, церк.-слав. лѧдина, польск. ląd, прусск. lindan.
Нидерландский[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
ед. ч. | мн. ч. | |
---|---|---|
Нач. форма | land | landen |
Ум.-ласк. | landje | landjes |
land
Существительное.
Корень: -land-.
Произношение[править]
- МФА: [lɑnt]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- страна ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- суша, земля ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
Антонимы[править]
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]
Родственные слова[править]
Ближайшее родство | |
|
Этимология[править]
Из прагерм. формы *landja- «земля», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. и англ. land, фризск. lân, ср.-нидерл. lant, нидерл. и африкаанс land, готск. 𐌻𐌰𐌽𐌳 (land), др.-в.-нем. lant, др.-сакс. land, нем. Land (бав. Land, Lond, Laund, Lånd), идиш לאַנד (land), люксемб. Land, др.-сканд. land, датск., исл., норв., фарерск., шведск. land; восходит к праиндоевр. *lendʰo-, *lendʰ- «степь, пустошь, чисто поле» (родственно пракельтск. *landā). Ср. также русск. ляда, церк.-слав. лѧдина, польск. ląd, прусск. lindan.
Норвежский[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
ед. ч. | мн. ч. | |
---|---|---|
Неопр. | land | land |
Опр. | landet | landene |
land
Существительное.
Корень: -land-.
Произношение[править]
- МФА: [lɑn]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- страна, государство ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- суша, земля ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- деревня, загородная местность ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- земля, почва ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
Антонимы[править]
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]
Родственные слова[править]
Ближайшее родство | |
Этимология[править]
Из прагерм. формы *landja- «земля», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. и англ. land, фризск. lân, ср.-нидерл. lant, нидерл. и африкаанс land, готск. 𐌻𐌰𐌽𐌳 (land), др.-в.-нем. lant, др.-сакс. land, нем. Land (бав. Land, Lond, Laund, Lånd), идиш לאַנד (land), люксемб. Land, др.-сканд. land, датск., исл., норв., фарерск., шведск. land; восходит к праиндоевр. *lendʰo-, *lendʰ- «степь, пустошь, чисто поле» (родственно пракельтск. *landā). Ср. также русск. ляда, церк.-слав. лѧдина, польск. ląd, прусск. lindan.
Шведский[править]
land I[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
падеж | ед. ч. | мн. ч. | ||
---|---|---|---|---|
неопр. | опр. | неопр. | опр. | |
Им. | land | landet | länder | länderna |
Р. | lands | landets | länders | ländernas |
land
Существительное, средний род.
Корень: -land-.
Произношение[править]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- страна ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- земля ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
- nation, rike, stat
- mark
Антонимы[править]
- provins, världsdel
- hav, sjö
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]
- Albanien, Algeriet, Andorra, Argentina, Australien, Belgien, Bolivia, Brasilien, Bulgarien, Chile, Colombia, Cypern, Danmark, Ecuador, Egypten, Estland, Finland, Frankrike, Grekland, Guatemala, Indien, Indonesien, Island, Israel, Italien, Japan, Jordanien, Kambodja, Kamerun, Kanada, Korea, Norge, Kina, Kroatien, Kuba, Laos, Lettland, Libyen, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Mexiko, Nederländerna, Niger, Nigeria, Nya Zeeland, Peru, Polen, Rumänien, Ryssland, Schweiz, Serbien, Slovakien, Slovenien, Spanien, Storbritannien, Sverige, Syrien, Thailand, Tjeckien, Turkiet, Tyskland, Ukraina, Ungern, USA, Venezuela, Vietnam, Vitryssland, Österrike
Родственные слова[править]
Ближайшее родство | |
|
land II[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
падеж | ед. ч. | мн. ч. | ||
---|---|---|---|---|
неопр. | опр. | неопр. | опр. | |
Им. | land | landet | land | landen |
Р. | lands | landets | lands | landens |
land
Существительное, средний род.
Корень: —.
Произношение[править]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- участок земли ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
Антонимы[править]
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]
- grönsaksland, morotsland, potatisland, trädgårdsland
Родственные слова[править]
Ближайшее родство | |
|
Этимология[править]
Из прагерм. формы *landja- «земля», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. и англ. land, фризск. lân, ср.-нидерл. lant, нидерл. и африкаанс land, готск. 𐌻𐌰𐌽𐌳 (land), др.-в.-нем. lant, др.-сакс. land, нем. Land (бав. Land, Lond, Laund, Lånd), идиш לאַנד (land), люксемб. Land, др.-сканд. land, датск., исл., норв., фарерск., шведск. land; восходит к праиндоевр. *lendʰo-, *lendʰ- «степь, пустошь, чисто поле» (родственно пракельтск. *landā). Ср. также русск. ляда, церк.-слав. лѧдина, польск. ląd, прусск. lindan.
Библиография[править]
- land, Svenska Akademiens ordlista över svenska språket (14-e изд. 2015)
- land, Svenska Akademiens ordbok