Синоним к слову фаталити - Sinonimy24.ru - синонимы к разным словам и выражениям

1
fatality

2) рок; фата́льность, обречённость

Англо-русский словарь Мюллера > fatality
2
fatality

Персональный Сократ > fatality
3
fatality

fatality rate

уровень аварийности

English-Russian aviation dictionary > fatality
4
fatality

Englsh-Russian aviation and space dictionary > fatality
5
fatality

Англо-русский синонимический словарь > fatality
6
fatality

fəˈtælɪtɪ сущ.
1) рок;
обреченность, (неотвратимая) судьба, доля, фатальность, фатум a fatality that it was hopeless to avoid ≈ судьба, которую нельзя избежать Syn: fate
1., doom
1., destiny
2) беда, бедствие;
злоключение;
несчастье;
смерть( от несчастного случая и т. п.) to cause fatalitys ≈ вызывать смерть highway fatalities амер., motorway fatalities брит., traffic fatalities ≈ транспортные происшествия со смертельным исходом Syn: calamity, misfortune, a disastrous event
пагубность, губительность несчастье, катастрофа, смерть (на войне, от несчастного случая и т. п.) — a wreck with ten fatalities крушение с десятью смертными случаями — * (accident) rate статистика несчастных случаев со смертельным исходом обреченность рок;
фатальность — to believe in * верить в рок /в судьбу/
fatality несчастье;
смерть (от несчастного случая и т. п.) ~ рок;
фатальность, обреченность

Большой англо-русский и русско-английский словарь > fatality
7
fatality

[fəʹtælıtı]

1. пагубность, губительность

2. несчастье, катастрофа, смерть ()

fatality (accident) rate — статистика несчастных случаев со смертельным исходом

3. обречённость

4. рок; фатальность

to believe in fatality — верить в рок /в судьбу/

НБАРС > fatality
8
fatality

сущ.

The accident resulted in three fatalities. — Несчастный случай привел к трем смертям.

See:

2)

общ.

обреченность; фатальность, рок, судьба

Англо-русский экономический словарь > fatality
9
fatality

гибель; смерть, смертный случай

parachuting fatality

pilot fatality

Авиасловарь > fatality
10
fatality

[fəˈtælɪtɪ]

fatality несчастье;смерть (от несчастного случая и т. п.) fatality рок; фатальность, обреченность

English-Russian short dictionary > fatality
11
fatality

Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fatality
12
fatality

n

2) пагубность, губительность

3) жертва, убитый

•

Politics english-russian dictionary > fatality
13
fatality

смерть (от несчастного случая)

Англо-русский словарь по экономике и финансам > fatality
14
fatality

[fə’tælətɪˌ fə’tælɪtɪ]

сущ.

1) рок; обречённость, (неотвратимая) судьба, доля, фатальность, фатум

Syn:

2) беда, бедствие; злоключение; несчастье; смерть

highway fatalities амер., motorway fatalities брит., traffic fatalities — транспортные происшествия со смертельным исходом

Syn:

Англо-русский современный словарь > fatality
15
fatality

1. n пагубность, губительность

2. n несчастье, катастрофа, смерть

3. n обречённость

4. n рок; фатальность

Синонимический ряд:

1. deadliness (noun) deadliness; inevitability; lethality; lethalness; mortality; virulence

English-Russian base dictionary > fatality
16
fatality

рок; обреченность; фатальность; бедствие; смерть

•

English-Russian mining dictionary > fatality
17
fatality

English-Russian dictionary on nuclear energy > fatality
18
fatality

Англо-русский словарь технических терминов > fatality
19
fatality

Англо-русский технический словарь > fatality
20
fatality

Англо-русский словарь по экологии > fatality

Страницы

См. также в других словарях:

Fatality — (рус. Смерть, Рок) особый приём в серии файтингов Mortal Kombat, имеется только в играх этой серии (хотя похожая схема используется в Killer Instinct), что отличает её от остальных файтингов того и этого времени … Википедия
Fatality — Saltar a navegación, búsqueda Fatality es un personaje ficticio del universo de DC Comics creado por el escritor Ron Marz y el artista Darryl Banks. En Green Lantern (vol. 3) N° 82 (enero de 1997) se vio su sombra cuando asesina a Galius Zed, un… … Wikipedia Español
Fatality — Fa*tal i*ty, n.;pl. {Fatalities}. [L. fatalitas: cf. F. fatalit[ e]] 1. The state of being fatal, or proceeding from destiny; invincible necessity, superior to, and independent of, free and rational control. [1913 Webster] The Stoics held a… … The Collaborative International Dictionary of English
Fatality — may refer to:* Death * Fatalism * A fatal error, in computing * Fatality ( Mortal Kombat ), a finishing move in the Mortal Kombat series of versus fighting games * Fatal1ty, the pseudonym of Johnathan Wendel, a professional electronic sports… … Wikipedia
fatality — [fā tal′ə tē, fətal′ə tē] n. pl. fatalities [Fr fatalité < LL fatalitas < L fatalis, FATAL] 1. fate or necessity; subjection to fate 2. something caused by fate 3. a strong likelihood of ending in disaster 4. a fatal quality; deadly effect; … English World dictionary
fatality — I noun accidental death, calamity, casualty, casus, cataclysm, catastrophe, deadliness, deadly accident, death, death by accident, destruction, disaster, downfall, fatal accident, fatal casualty, fatal mishap, lethality, liability to disaster,… … Law dictionary
fatality — late 15c., quality of causing death, from Fr. fatalité, from L.L. fatalitatem (nom. fatalitas), from L. fatalis (see FATAL (Cf. fatal)). Senses in 16c. 17c. included determined by fate and a destiny. Meaning an occurrence resulting in widespread… … Etymology dictionary
fatality — [n] death, loss; ability to cause such accident, casualty, deadliness, destructiveness, disaster, dying, inevitability, lethality, lethalness, mortality, necrosis, noxiousness, poisonousness, virulence; concepts 304,675 Ant. birth … New thesaurus
fatality — ► NOUN (pl. fatalities) 1) an occurrence of death by accident, in war, or from disease. 2) helplessness in the face of fate … English terms dictionary
fatality — /fay tal i tee, feuh /, n., pl. fatalities. 1. a disaster resulting in death. 2. a death resulting from such an occurrence: a rise in highway fatalities. 3. the quality of causing death or disaster; a fatal influence; deadliness. 4. predetermined … Universalium
fatality — UK [fəˈtælətɪ] / US noun Word forms fatality : singular fatality plural fatalities 1) [countable] formal a death caused by an accident, war, violence, or disease As well as the 13 fatalities, 17 people were injured. 2) [uncountable] the feeling… … English dictionary

Фаталити Синонимы

Список синонимов слова ФАТАЛИТИ и -numero- похожих слов, одинаковой длины и полезных для решения словесных игр, кроссвордов и различных головоломок.

анаграмм

14 букв
ЛАФИТИТ
Латифат

Источник

Контакты

Использование любых материалов, размещённых на сайте, разрешается при условии ссылки.
При копировании материалов со страницы сайта www.вокабула.рф – обязательна прямая открытая для поисковых систем гиперссылка.

Источник

Варианты (v1)

Варианты (v2)

fatality [fəˈtælɪtɪ] сущ
1. фатальностьж, обреченностьж
  
  (fate, doom)
2. смертьж, смертельный исход, гибельж, смертельный случай, летальный исход, смертный случай
  
  (death, fatal)
3. несчастьеср
  
  (misfortune)
4. рокм
  
  (rock)
5. смертностьж
  
  (mortality)
6. жертваж
  
  (victim)
7. пагубностьж
fatality [fəˈtælɪtɪ] прич
1. убитый
  
  (dead)

noun
	фатальность	fatality
	несчастье	misfortune, unhappiness, disaster, bad luck, affliction, fatality
	смерть	death, dying, demise, end, passing, fatality
	рок	rock, fate, doom, rock and roll, fatality, star
	обреченность	fatality

Предложения со словом «fatality»

Traffic fatality rates were rising.	Повысилась смертность на дорогах.
That was when I watched the final episode air, and I realized the show was not the only fatality .	Когда я смотрела последний эпизод, я поняла, что шоу не было моим единственным провалом.
We inserted an entire brigade into a hostile environment and completed an evacuation without a single fatality .	Мы отправляем целую бригаду в агрессивную среду И завершаем миссию без единой смерти.
I’m hearing of a fatality during a routine operation.	Получаю данные о смерти, во время обычной операции.
I remember your saying once that there is a fatality about good resolutions-that they are always made too late.	Вы как — то сказали, что над благими решениями тяготеет злой рок: они всегда принимаются слишком поздно.
However, the decreasing case fatality rate, now approaching 5 per cent is an indication of improving quality of care through training and supervision.	Однако уменьшение показателя смертности, который в настоящее время приближается к 5 процентам, указывает на повышение качества лечения благодаря учебной подготовке и контролю.
The higher fatality rate among Qatari youth and the high number of pedestrian deaths had yet to be addressed.	Пока еще не были приняты меры в связи с более высокими показателями числа погибших в дорожно — транспортных происшествиях среди катарской молодежи и большим числом погибших пешеходов.
Over the past year, cholera outbreaks have also been reported in Malawi, Mozambique, Zambia and Zimbabwe, each with a case fatality rate of more than 1 per cent.	За истекший год вспышки холеры также были зарегистрированы в Малави, Мозамбике, Замбии и Зимбабве, причем во всех этих странах коэффициент смертности также составлял свыше 1 процента.
With the onset of the rainy season early in March, the number of new cholera cases increased, although the case fatality rate has remained constant at 1.3 per cent.	С началом сезона дождей в марте увеличилось число новых инфицированных холерой, хотя смертность от болезни остается неизменной на уровне 1,3 процента.
Fatality rate decreases by 50% once the antibiotic is administered.	Коэффициент смертности уменьшается на 50% при назначении антибиотиков.
The case fatality rate of 10 per cent in the flood-affected region of Amhara was 10 times the national average.	Коэффициент смертности на уровне 10 процентов в пострадавшем от наводнения районе Амхары был в 10 раз выше, чем средняя цифра по стране.
Malaria also has a high case fatality rate among admitted patients, as they often present late, or are managed inadequately, or effective drugs are unavailable.	Кроме того, высоким является процент смертности среди госпитализированных больных, поскольку они часто обращаются за медицинской помощью слишком поздно или же их лечат неправильно, а также поскольку не всегда имеются в наличии эффективные лекарственные препараты.
Malaria is thus foremost among the distinctive pathologies with an average case fatality rate of 8 per cent.	Таким образом, малярия занимает первое место среди индивидуальных патологий со средней долей летальных исходов, равной 8%.
The case fatality rate declined from a high of 2.4 per cent in November 2010 to 1.8 per cent as at 1 March 2011, with 252,640 cases and 4,672 deaths reported.	Показатель смертельных исходов сократился со своего пикового уровня в 2,4 процента в ноябре 2010 года до 1,8 процента по состоянию на 1 марта 2011 года, причем, по сообщениям, в общей сложности холерой заболели 252640 человек, из которых 4672 умерли.
We’re not trying to scare you, but even in its early stages, the fatality rate .	Мы не пытаемя тебя напугать, но даже на ранних стадиях, уровень смертности .
Its record low fatality rate in 2004 of 9.2 deaths per 10,000 cars placed China, for the first time, among countries with a single-digit fatality rate.	Отмеченный в 2004 году рекордно низкий уровень смертности, составивший 9,2 смертных случая на 10000 автомобилей, впервые поставил Китай в число стран с показателем смертности ниже десяти.
Since 1 January, a total of 1,636 cases and 116 deaths have been recorded, leaving an overall case fatality rate of 7.1 per cent.	С 1 января было зарегистрировано в общей сложности 1636 случаев заболевания холерой и 116 летальных исходов, т.е. летальность составляла 7,1 процента.
Today, the fatality rate has dropped below 1 per cent, especially in Colombia, Ecuador, El Salvador and Peru.	В настоящее время численность случаев заболеваний со смертельным исходом снизилась до уровня ниже 1 процента, в особенности в Колумбии, Перу, Сальвадоре и Эквадоре.
Australia’s current goal is a 40 per cent reduction in the per capita fatality rate over the decade to 2010.	В настоящее время Австралия поставила перед собой цель добиться 40 — процентного сокращения общего количества смертных случаев за десятилетие до 2010 года.
Last year, our fatality rate of 4.8 per cent per 100,000 people was the second lowest in 29 years.	В прошлом году уровень смертности у нас составлял 4,8 на 100000 человек; за последние 29 лет этот коэффициент был лучше лишь однажды.
However, it has been noted that the fatality rate from accidents decreased to 17 per cent in 2004, compared to 2003.	Вместе с тем в 2004 году число дорожных происшествий со смертельным исходом сократилось на 17 процентов по сравнению с 2003 годом.
Since the epidemic began there have been a total of 252 pediatric deaths producing a pediatric case fatality rate of 52.6%.	С момента начала эпидемии умерло 252 ребенка; общий коэффициент смертности от СПИДа в младшей возрастной группе составил 52,6 процента.
The African region has the highest road traffic fatality rate while the European region has the lowest.	Самый высокий уровень смертности от дорожно — транспортных происшествий зарегистрирован в Африканском регионе, самый низкий — в Европейском регионе.
Policymakers must therefore be involved at an early development stage if we are to reach the goal of zero fatality roads within our lifetimes.	Поэтому политики должны участвовать в процессе на ранних этапах, если мы хотим, чтобы цель под названием ни одного смертельного исхода на дорогах осуществилась при нашей жизни.
It was the first such fatality since Ukraine’s Revolution of Dignity last year.	Это первая смерть такого рода после прошлогодней «революции достоинства» на Украине.
Love this young fellow if fatality requires it, but do not display your passion to all the world, said the luckless husband.	Любите этого молодого человека, если так велит рок, но не показывайте столь явно вашу страсть. — отвечал бедный муж.
This dilemma, ruin, or safety, is set forth no more inexorably by any fatality than by love.	Никакой рок не ставит более неумолимо, чем любовь, эту дилемму: гибель или спасение.
Rodolphe, who had managed the fatality , thought the remark very offhand from a man in his position, comic even, and a little mean.	Родольф сам руководил этой игрой, и сейчас он думал о Бовари, думал о том, что нельзя быть таким благодушным в его положении, что он смешон и даже отчасти гадок.
He was a fatality of war, he had been bayonetted to death by a Polish conscientious objector.	Он стал жертвой войны. Его заколол штыком поляк, проходивший альтернативную службу.
We’re in the fatality zone.	Мы в зоне поражения.
Perhaps later, much later, the new movement would arise-with new flags, a new spirit knowing of both: of economic fatality and the oceanic sense.	Может быть, позже, гораздо позже, подымется новая волна Движения с новым знаменем и новой верой — в экономические законы и океаническое чувство.
The very first fatality of the Great War was a merchant seaman.	Первая жертва Мировой войны — моряк торгового флота.
Well, the shock of having caused a traffic fatality could prompt the mind to invent a less culpable narrative.	Шок из — за ДТП по смертельным исходом мог заставить разум выдумать что — то подобное.
These gloomy inventors of expedients work rapidly when they are fighting against fatality .	В борьбе с судьбой руки, эти мрачные изобретатели отчаянных средств, действуют стремительно.
Pablito was versed in magic, Astrology and the Kabala. Initiated in the tarot and perversions… in fatality and in the acceptance of destiny.	Паблиту был сведущ в магии, астрологии и каббале, осведомлён о таро, и — цзин, о фатальности и о принятии судьбы.
I’m hearing of a fatality during a routine operation.	Получаю данные о смерти, во время обычной операции.
All that gunfire and there’s been one fatality .	После всех этих выстрелов была только одна смерть.
503 conversations wouldn’t convince me that Moira Queen shouldn’t be the 504th fatality .	Даже 503 беседы не убедят меня в том, что Мойру Куин не должна постигнуть смерть в качестве 504 — ой.
Well, a single vehicle, so not really an accident as such, more an isolated fatality , you might say.	Ну, пострадала только одна машина, так что это не совсем авария, скорее отдельная смерть, можно так сказать.
Since going weapon-free, we’ve gone over a year without a fatality .	После освобождения от оружия за год не было ни одной смерти.
First kill half, then press fatality .	Сначала оглушить, затем нажать Смерть.
Now we’ve had one fatality from this unknown infection.	Итак, у нас одна смерть от неизвестной инфекции.
400 of which include human contact, only 10% of which incur fatality .	400 из которых поражают людей, всего 10% из которых приводят к смерти.
His platoon were ambushed in Mogadishu, one fatality — A Private Newborn and Newborn…	Его взвод попал в засаду в Могадишу, одна смерть — рядовой Ньюборн, и Ньюборн был…
Malik lewis was involved in a one-car accident. With a parked vehicle that resulted in a fatality .	Малик Льюис попал в аварию что привело к смертельному исходу.
In travel news, Canary Wharf station has been closed by the police after a passenger fatality .	Новости городского транспорта. Станция Канари Ворф перекрыта полицией в связи с гибелью пассажира.
Panic gave way to trampling, a couple people got grazed, and one fatality .	Паника вызвала столпотворение, пострадали несколько человек и один смертельный случай.
‘.. one fatality confirmed, though a dozen students and staff treated…’	…подтверждён один смертельный случай, тем не менее десятки студентов и персонал обратились за помощью…
Hey, you don’t believe in that seven fatality thing, do you?	Эй, вы не верите в эти 7 летальных исходов, не так ли?
They thought it might have been this stomach bug, but if it was it would be the first fatality .	Они думали, что это мог быть этот кишечный грипп, но тогда это будет первый летальный исход.
As the fatality that pursued us willed it, it was her turn now to be innocently an obstacle in the way of our discovering each other.	Так было угодно року, преследующему нас, что теперь она в свою очередь стала невинным препятствием к тому, чтобы мы узнали друг друга.
Something resembling this incomprehensible fatality swept over the Yamaskya Borough as well, bringing it to a rapid and scandalous destruction.	Нечто, подобное этому непостижимому року, пронеслось и над Ямской слободой, приведя ее к быстрой и скандальной гибели.
Oh, yes, sir, you are right-it is fatality !	Да, милостивый государь, вы правы, это — рок!
Sire, it is fatality ! murmured the minister, feeling that the pressure of circumstances, however light a thing to destiny, was too much for any human strength to endure.	Ваше величество, это рок, — пробормотал министр, чувствуя, что такое бремя, невесомое для судьбы, достаточно, чтобы раздавить человека.
What fatality attaches me to this woman?	Но какой же рок привязывает меня к этой женщине?
By what fatality is it, that Gercourt must always have the advantage of you?	Какой же рок судил, чтобы Жеркур всегда имел перед вами преимущество?
I know now that it was a fatality as inescapable as daybreak… and as mysterious as the rising of the moon.	Теперь я знаю, что это был рок, неумолимый, словно восход солнца, — и таинственный, словно полнолуние.
With an annual fatality rate 28 times higher than any other job.	Ежегодный уровень смертности в 28 раз больше, чем на любой другой работе.
Your investigations have manifested an almost entirely unprecedented fatality rate.	Ваши расследования показали почти беспрецедентный уровень смертности.
a two-car pile-up with a fatality on the 97…	столкновение двух машин на 97, есть жертвы…

Источник

Содержание

fatality
Тематики
Синонимы
Тематики
См. также в других словарях:
Как переводится слово фаталити
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
fatality
Тематики
Синонимы
Тематики
См. также в других словарях:
Fatality
Содержание
Описание
Эволюция Fatality
Остальные добивающие приёмы
Прочее
Цензура
Фаталити в истории Mortal Kombat
Как переводится слово фаталити
Пикабу в мессенджерах
Активные сообщества
Тенденции
Теперь посмотрим кто ты на самом деле
Собачку жалко

fatality

1 fatality

2 fatality

3 fatality

рок;
фатальность, обреченность

4 fatality

5 fatality

The accident resulted in three fatalities. — Несчастный случай привел к трем смертям.

to believe in fatality — верить в рок [в судьбу]

6 fatality

7 fatality

8 fatality

летальность
летальный исход
—
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]

Тематики

Синонимы

несчастный случай со смертельным исходом
(напр. на ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

9 fatality

10 fatality

11 fatality

12 fatality

a fatality that it was hopeless to avoid — судьба, которой нельзя было избежать

highway fatalities амер., motorway fatalities брит., traffic fatalities — транспортные происшествия со смертельным исходом

13 fatality

14 fatality

15 fatality

16 fatality

17 fatality

18 fatality

19 fatality

20 fatality

См. также в других словарях:

Fatality — Saltar a navegación, búsqueda Fatality es un personaje ficticio del universo de DC Comics creado por el escritor Ron Marz y el artista Darryl Banks. En Green Lantern (vol. 3) N° 82 (enero de 1997) se vio su sombra cuando asesina a Galius Zed, un… … Wikipedia Español

Fatality — Fa*tal i*ty, n.;pl. . [L. fatalitas: cf. F. fatalit[ e]] 1. The state of being fatal, or proceeding from destiny; invincible necessity, superior to, and independent of, free and rational control. [1913 Webster] The Stoics held a… … The Collaborative International Dictionary of English

Fatality — may refer to:* Death * Fatalism * A fatal error, in computing * Fatality ( Mortal Kombat ), a finishing move in the Mortal Kombat series of versus fighting games * Fatal1ty, the pseudonym of Johnathan Wendel, a professional electronic sports… … Wikipedia

fatality — [fā tal′ə tē, fətal′ə tē] n. pl. fatalities [Fr fatalité < LL fatalitas < L fatalis, FATAL] 1. fate or necessity; subjection to fate 2. something caused by fate 3. a strong likelihood of ending in disaster 4. a fatal quality; deadly effect; … English World dictionary

fatality — I noun accidental death, calamity, casualty, casus, cataclysm, catastrophe, deadliness, deadly accident, death, death by accident, destruction, disaster, downfall, fatal accident, fatal casualty, fatal mishap, lethality, liability to disaster,… … Law dictionary

fatality — late 15c., quality of causing death, from Fr. fatalité, from L.L. fatalitatem (nom. fatalitas), from L. fatalis (see FATAL (Cf. fatal)). Senses in 16c. 17c. included determined by fate and a destiny. Meaning an occurrence resulting in widespread… … Etymology dictionary

fatality — [n] death, loss; ability to cause such accident, casualty, deadliness, destructiveness, disaster, dying, inevitability, lethality, lethalness, mortality, necrosis, noxiousness, poisonousness, virulence; concepts 304,675 Ant. birth … New thesaurus

fatality — ► NOUN (pl. fatalities) 1) an occurrence of death by accident, in war, or from disease. 2) helplessness in the face of fate … English terms dictionary

fatality — /fay tal i tee, feuh /, n., pl. fatalities. 1. a disaster resulting in death. 2. a death resulting from such an occurrence: a rise in highway fatalities. 3. the quality of causing death or disaster; a fatal influence; deadliness. 4. predetermined … Universalium

fatality — UK [fəˈtælətɪ] / US noun Word forms fatality : singular fatality plural fatalities 1) [countable] formal a death caused by an accident, war, violence, or disease As well as the 13 fatalities, 17 people were injured. 2) [uncountable] the feeling… … English dictionary

Источник

Как переводится слово фаталити

Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT

PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.

Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.

Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.

Источник

fatality

1 fatality

2 fatality

3 fatality

рок;
фатальность, обреченность

4 fatality

5 fatality

The accident resulted in three fatalities. — Несчастный случай привел к трем смертям.

to believe in fatality — верить в рок [в судьбу]

6 fatality

7 fatality

8 fatality

Тематики

Синонимы

Тематики

9 fatality

10 fatality

11 fatality

12 fatality

a fatality that it was hopeless to avoid — судьба, которой нельзя было избежать

highway fatalities амер., motorway fatalities брит., traffic fatalities — транспортные происшествия со смертельным исходом

13 fatality

14 fatality

15 fatality

16 fatality

17 fatality

18 fatality

19 fatality

20 fatality

См. также в других словарях:

fatality — ► NOUN (pl. fatalities) 1) an occurrence of death by accident, in war, or from disease. 2) helplessness in the face of fate … English terms dictionary

Источник

Fatality

Fatality (рус. Смерть, Рок ) — особый приём в серии файтингов Mortal Kombat, имеется только в играх этой серии (хотя похожая схема используется в Killer Instinct), что отличает её от остальных файтингов того и этого времени.

Содержание

Описание

Фаталити — основная особенность серии файтингов Mortal Kombat, приём, позволяющий жестоко добить поверженного оппонента (вырвать сердце, сжечь, вырвать голову, достать весь скелет и так далее). Фаталити применяется после победы над противником в последнем раунде. В это время оппонент стоит без сознания, а аннонсер произносит «Finish Him/Her» (рус. Добей его/её ). После этого у игрока имеются всего три секунды для того, чтобы набрать специальную комбинацию из кнопок перемещения и кнопок удара. После правильного набора экран темнеет и персонаж производит добивание.

Эволюция Fatality

В первой части файтинга у каждого персонажа было по одному Fatality. Они использовали его преимущественно на одной и той же дистанции. Начиная со второй части, персонажам прибавили ещё по одному Fatality. По мере улучшения технологий и продвижения серии, добивания стали всё более яркими и зрелищными.

Остальные добивающие приёмы

В остальные игры серии были добавлены ещё некоторые виды добиваний.

Прочее

Цензура

В самом первом МК для домашних консолей присутствовала цензура. В версии для Sega Mega Drive вся кровь и фаталити были просто спрятаны кодом. А вот в версии для SNES из-за акции «Дружественная семья» кровь стала серой, чтобы выглядеть, как пот. Также фаталити были частично или полностью изменены (Саб-Зиро замораживал и разбивал врага или просто нокаутировал вместо отрывания головы; Райдэн испепелял врага, а не разрывал ему голову током и так далее).

В Mortal Kombat II для Sega проблем с цензурой не было, а вот в японской версии для SNES цензура наблюдалась: кровь была перекрашена в зелёный цвет, а во время выполнения фаталити экран становился серым. В дальнейших играх серии цензуры не было.

Фаталити в истории Mortal Kombat

Источник

Как переводится слово фаталити

Сообщество для поклонников восточных кинорежиссеров и всех любителей азиатского кино. Здесь будут: проверенные временем классические фильмы и новости кино, биографии звезд и раритетные видеоролики, в общем, все самое интересное из мира азиатского кино. Подписчики других сообществ о кино не особо знают и приветствуют кино Азии, а здесь будут собираться единомышленники. Кому интересна эта тема, могут тоже публиковать посты.

Пикабу в мессенджерах

Активные сообщества

Тенденции

Теперь посмотрим кто ты на самом деле

Собачку жалко

Когда идея зрелищных добиваний («фаталити») была реализована в оригинальной «Mortal Kombat», она была новинкой сама по себе. Каждый из семи доступных персонажей выполнял своё особенное фаталити, и этого было достаточно, чтобы впечатлить игроков.

Фаталити 1 (классическое): наносит серию добивающих ударов, вырубая (но не убивая) противника (см.).

Фаталити 2: превращается в дракона и откусывает половину тела противника. Вот тут уже выжить навряд ли получится 🙂

Вообще MK II значительно превосходит первую часть по уровню жестокости. Тут разработчики, как говорится, пустились во все тяжкие и дали волю своим тёмным фантазиям.

Что же касается лично Лю Кана, который вроде как не убивал в первой игре, то его жестокости в сиквеле можно дать объяснение: после разрушения шаолиньского храма и убийства молодых монахов герой ожесточился и встал на путь мести. А впрочем, игрок ведь сам решает, как он будет себя вести: оставаться в строгих рамках монашеского устава, или же беспощадно убивать. Просто теперь есть выбор.

Фаталити 1 (классическое): отрывает неприятелю голову мощным апперкотом (см.).

Фаталити 2: сносит ТРИ головы одному противнику.

Фаталити 3: озверевший Кейдж просто берёт и отрывает верхнюю половину туловища соперника.

Очень зрелищно. Я помню как офигел, увидев это впервые.

Фаталити 1: снимает маску, обнажая своё настоящее личико, затем отрывает и съедает голову оппонента.

Фаталити 2: становится «невидимым» благодаря своему камуфляжу, затем отрывает половину туловища оппонента (см.).

Фаталити 1: замораживает противника, а затем мощным ударом разбивает верхнюю половину его тела на кусочки.

Фаталити 2: достигает примерно такого же эффекта магическим способом (см.).

Фаталити 1: отрезает голову веером.

Фаталити 2: снимает маску и целует оппонента так, что он лопается от счастья.

Буквально лопается от счастья 🙂

Фаталити 1: убивает противника своими саями.

Фаталити 2: снимает маску и выполняет «поцелуй» по примеру Китаны.

Вот только у Милины зубастая пасть, и она сжирает оппонента, а затем выплёвывает косточки.

Фаталити 1: разрезает врага пополам своей железной шляпой.

Фаталити 2: броском шляпы отрубает противнику голову (см.).

Фаталити 1: пропускает через тело противника такой мощный электрический разряд, что его разрывает на кусочки.

Фаталити 2: одним ударом разносит противника в клочья. А чё, он же бог, и так может (см.).

Фаталити 1: превращается в Кинтаро и мощным ударом сносит половину тела противника (см.).

Фаталити 2: высасывает жизнь из оппонента.

Фаталити 3: вселяется в тело противника и изнутри разрывает его на кусочки (см.).

Фаталити 1: Джакс отрывает противнику руки. На мой взгляд, это одна из самых жестоких и зрелищных сцен.

Фаталити 2: размозжает противнику голову (см.).

Фаталити 1: поднимает оппонента на свои клинки и смотрит, как тот беспомощно дёргается. Вот это, кстати, тоже может травмировать неокрепшую психику.

Фаталити 2: отрубает противнику голову (см.).

Фаталити 1: при помощи своего куная отрубает противнику голову, а затем разрубает туловище.

Фаталити 2 (классическое): снимает маску и струёй огня испепеляет противника (см.).

Ну и как тут обойтись без «Toasty!»? Напрашивается само собой!

Фаталити 3 почти не отличается от классического, но в конце ещё произносится «Toasty!» (см.). Вот теперь идеально 🙂

Игра стала крайне жестокой, но не всем и не всегда жестокость приходится по вкусу и настроению. Иногда хочется, чтобы «победила дружба». Конечно, можно просто не выполнять добивание и подождать, пока противник сам свалится на землю, но ведь это скучно! Хочется выпендриться, сделать какой-то запоминающийся жест. И такую возможность игрокам тоже дали.

В «MK II» можно вместо фаталити исполнить так называемый «friendship» (англ. «дружба»), во время которого участники турнира совершают разные миролюбивые действия. Выглядит это весьма комично.

Источник

См. также в других словарях:

Фаталити Синонимы

анаграмм

Варианты (v1)

Варианты (v2)

Предложения со словом «fatality»

fatality

Тематики

Синонимы

Тематики

См. также в других словарях:

Как переводится слово фаталити

Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT

fatality

Тематики

Синонимы

Тематики

См. также в других словарях:

Fatality

Содержание

Описание

Эволюция Fatality

Остальные добивающие приёмы

Прочее

Цензура

Фаталити в истории Mortal Kombat

Как переводится слово фаталити

Пикабу в мессенджерах

Активные сообщества

Тенденции

Теперь посмотрим кто ты на самом деле

Собачку жалко

А вот еще интересные синонимы к другим словам: